{"date":"2026-07-05","firstReading":{"title":"OLVASMÁNY Zakariás próféta könyvéből","italicText":"Íme, közeleg királyod.","textParts":["Ezt mondja az Úr: Ujjongj, Sion leánya! Zengj éneket, Jeruzsálem leánya! Íme, közeleg királyod: igaz és győzedelmes, alázatos, szamáron jön, szamár hátán, szamárnak csikaján.","Elpusztítja Efraimban a harci szekereket, és Jeruzsálemben a lovakat. Széttöri a harci íjakat, és békét hirdet a népeknek, uralkodik tengertől tengerig, a folyótól egészen a föld határáig.","Ez az Isten igéje."],"verseReference":"Zak 9,9-10"},"psalm":{"title":"VÁLASZOS ZSOLTÁR","answer":"Istenem és királyom, magasztallak téged: * szent nevedet áldom örökkön örökké. (5. tónus.)","lines":["Válasz: Istenem és királyom, magasztallak téged: * szent nevedet áldom örökkön örökké. (5. tónus.)","Vagy: Alleluja. 5. szám.","Előénekes: Magasztallak téged, Istenem, Királyom, * és áldom nevedet örökkön örökké.","Mindennap áldalak téged, * és dicsőítem nevedet örökkön örökké.","Hívek: Istenem és királyom, magasztallak téged: * szent nevedet áldom örökkön örökké.","Vagy: Alleluja.","E: Irgalmas az Úr és kegyelmes, * nagy irgalmú és hosszan tűrő.","Az Úr mindenkihez jóságos, * és irgalmas minden művéhez.","H: Istenem és királyom, magasztallak téged: * szent nevedet áldom örökkön örökké.","Vagy: Alleluja.","E: Magasztaljon téged, Uram, minden műved, * szentjeid áldást mondjanak.","Országod dicsőségéről szóljanak, * és hatalmadat mindenek hirdessék.","H: Istenem és királyom, magasztallak téged: * szent nevedet áldom örökkön örökké.","Vagy: Alleluja.","E: Hűséges az Úr minden szavában, * és tettei szentnek hirdetik.","Az Úr a botladozót fenntartja, * és fölemeli, akit megaláztak.","H: Istenem és királyom, magasztallak téged: * szent nevedet áldom örökkön örökké.","Vagy: Alleluja."],"verseReference":"Zsolt 144,1-2.8-9.10-11.13cd-14"},"secondReading":{"title":"SZENTLECKE Szent Pál apostolnak a rómaiakhoz írt leveléből","italicText":"Ha lélekkel elfojtjátok a test szerinti tetteket, élni fogtok.","textParts":["Testvéreim!","Ti nem test, hanem lélek szerint éltek, ha valóban Isten Lelke lakik bennetek. Ha pedig bennetek lakik annak Lelke, aki feltámasztotta Jézust a halálból, ő, aki Krisztust feltámasztotta a halottak közül, halandó testeteket is életre kelti a bennetek lakó Lelke által.","Így tehát, testvéreim, nem tartozunk a testnek azzal, hogy test szerint éljünk. Mert ha test szerint éltek, biztosan meghaltok, de ha lélekkel elfojtjátok a test szerinti tetteket, élni fogtok.","Ez az Isten igéje."],"verseReference":"Róm 8,9.11-13"},"gospel":{"title":"† EVANGÉLIUM Szent Máté könyvéből","italicText":"Én szelíd vagyok és alázatos szívű – mondja az Úr.","textParts":["Abban az időben Jézus megszólalt, és ezt mondta:","Magasztallak téged, Atyám, ég és föld Ura, mert elrejtetted mindezt a bölcsek és okosak elől, és kinyilatkoztattad a kicsinyeknek! Igen, Atyám, így tetszett ez neked! Az én Atyám mindent átadott nekem, és nem ismeri a Fiút senki más, csak az Atya, s az Atyát sem ismeri más, csak a Fiú, és akinek a Fiú ki akarja nyilatkoztatni.","Jöjjetek hozzám mindnyájan, akik fáradtak vagytok, és terhek alatt görnyedtek: én felüdítlek titeket! Vegyétek magatokra igámat, és tanuljatok tőlem, mert én szelíd vagyok és alázatos szívű – és nyugalmat talál lelketek. Mert az én igám édes, s az én terhem könnyű.","Ezek az evangélium igéi."],"verseReference":"Mt 11,25-30"},"universalPrayer":{"title":"EGYETEMES KÖNYÖRGÉSEK","introduction":"Pap: Testvéreim! Imádkozzunk Urunkhoz, Jézus Krisztushoz, aki eljött közénk, és példát adott az alázatosság és a szelídség gyakorlására!","lines":["Lektor: 1. Hogy ne a test szerint, hanem a Szentlélek szerint éljünk ebben a világban!","Hívek: Kérünk téged, hallgass meg minket!","2. Hogy Egyházad pásztorai szelídséggel vezessék a hívőket és szeretettel intsék jóra a megtévedteket!","Hívek: Kérünk téged...","3. Hogy a népek között szűnjék meg a hatalmi versengés és a gazdagodás féktelen vágya!","Hívek: Kérünk téged...","4. Hogy családjaink körében uralkodjék a keresztény szelídség és türelem!","Hívek: Kérünk téged...","5. Hogy akik elfáradtak, és az élet terhét hordozzák, nálad keressék és találják meg a felüdülést!","Hívek: Kérünk téged..."],"completion":"Pap: Urunk, Jézus Krisztus! Te szeretettel hívod magadhoz a fáradt és megtört szívű embereket, és megenyhíted őket. Taníts minket is részvevő szívvel járni embertársaink között! Aki élsz és uralkodol mindörökkön örökké.","amen":"Hívek: Ámen."}}